As murder of the acclaimed filmmaker and his wife, Michele, rock Hollywood, we examine a memorable life: ‘We underestimate how influential he was’