Now it's Personal: Ari vs. Bryan

Endeavor CEO just called CAA 'Walmart' amid a brutal escalation in client poaching, private equity demands, and competing visions for entertainment's stark future

ALWAYS WINTER Ari Emanuel (left) and Bryan Lourd. Photo illustration: Dawn Camner. (Emanuel: Jason LaVeris/FilmMagic; Lourd: Christopher Polk/Getty Images for J/P Haitian Relief Organization)

Like a pair of celestial giants, Ari Emanuel and Bryan Lourd have been orbiting one another for years, never coming too close but always exerting powerful gravitati…